Dějiny města – Pohledy do jiříkovské historie

Dostupné v pokladně MěÚ

Kniha o Jiříkovu ke 100. výročí povýšení na město.

Tato kniha je sborníkem prací těch, jež se celý život zabývali, popřípadě zabývají, dějinami našeho města. V tomto ohledu patří největší dík panu Josefu Ederovi, panu Josefu Nedomlelovi, panu Jiřímu Kubíčkovi a in memoriam panu Rudolfu Tilkemu za jejich přínos k rozvoji historického povědomí a propagaci poznatků z období dávno minulého související s Jiříkovem. Právem je lze označit za historiky, a to nejen v lokálním, ale i širším měřítku, neboť jejich přínos má více než regionální charakter. Součástí knihy jsou rovněž příspěvky autorů, které texty výše zmíněných autorů doplňují. I jim patří náš dík.

Články v knize jsou řazeny tak, jak vycházely postupně v místním periodiku (Jiříkovské noviny). Snahou bylo zachovat autenticitu samotných článků jednotlivých autorů. Opravovány byly jen závažné stylistické chyby a citelně byly dělány i jazykové korektury. V nepatrné míře došlo i k opravám historických fakt.

Vydání této publikace bylo spolufinancováno z Evropského fondu pro regionální rozvoj prostřednictvím programu Cíl 3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce 2007-2013 mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko v rámci projektu Oživení turismu v německo-českém pohraničí.

Kniha je v dvojjazyčném vydání CZ / DE

Koncepce: Mgr. Josef Pokorák

Texty: Mgr. Josef Pokorák, Josef Nedomlel, Josef Eder, Rudolf Tilke, Jiří Kubíček

Sbírky fotografií: Josef Eder, Jiří Kubíček (úvodní foto), Hana Malá, Oblastní muzeum v Děčíně – pobočka Rumburk, Josef Nedomlel, Oldřich Podzimek, Josef Pokorák, Státní okresní archív Děčín

Jazyková úprava: Mgr. Miroslava Kubešová

Překlad do německého jazya: Martina Alice Fodorová, Werner August Hönes, Veronika Račanská

Realizace: Studio REMA’93, spol. s.r.o.

Tisk: Unipress, spol. s.r.o.

První vydání, 2015

ISBN 978-80-260-7641-4